En el texto (también disponible en ruso como «Наступило время затянуть пояса»: вторая половина 2020-х может быть похожа на вторую половину 1980-х), la autora argumenta que la narrativa económica actual de Rusia evoca cada vez más la segunda mitad de los años 80 en la URSS, durante la Era de Estancamiento brezhneviana y el preludio al colapso soviético.

Principales paralelismos destacados en el artículo

• Manipulación estadística y optimismo oficial: Putin y funcionarios destacan crecimientos acumulados (ej. 9,7% en tres años vs. 3,1% en la Eurozona), comparaciones favorables o proyecciones optimistas (petróleo a $69/barril hasta 2031). Esto recuerda la propaganda soviética tardía, que comparaba el presente con 1913 para ocultar estanterías vacías y colas.
• Dependencia extrema de materias primas con precios efectivos bajos: Las sanciones han reducido el precio real del crudo Urals ruso a menos de $35/barril (o incluso $10-15 tras descuentos y costos de flota sombra), similar al colapso de precios de los 80 que asfixió a la URSS.
• Gasto militar elevado: Alcanza el 7,3% del PIB (datos del ministro de Defensa Belousov), comparable a niveles soviéticos tardíos.
• Pronósticos a largo plazo simbólicos: El presupuesto ruso se extiende hasta 2042, evocando la distopía de novelas como Moscú 2042 de Vladimir Voinovich, proyectando un futuro gris y estancado.
• Timeline posible: Si los paralelismos persisten, la economía rusa podría volverse "no viable" en pocos años, similar a cómo la URSS sobrevivió hasta 1991 tras el shock petrolero de 1985, pero colapsó efectivamente en 1989.

La autora concluye que, aunque Rusia tiene ventajas (economía de mercado más flexible y mayor tolerancia inicial de la población), el patrón es preocupantemente familiar: narrativas oficiales desconectadas de la realidad, dependencia petrolera crítica y sobrecarga militar.Contexto más amplio (diciembre 2025)La economía rusa muestra signos de sobrecalentamiento seguido de enfriamiento: crecimiento casi nulo en noviembre (+0,1%), inflación persistente, tasas de interés altas (bajadas a 16,5%) y dependencia de gasto bélico. Fuentes independientes como el Banco Central de Rusia y analistas occidentales coinciden en riesgos de recesión técnica en 2026 si persisten sanciones y bajos precios energéticos.El artículo es una opinión, no un editorial oficial de The Moscow Times (medio independiente exiliado y declarado "indeseable" en Rusia), pero refleja un debate creciente entre economistas rusos sobre estancamiento estructural similar al soviético tardío.En resumen, sí: según esta publicación reciente en The Moscow Times, la trayectoria actual apunta a que la economía rusa de finales de esta década recordará fuertemente a la de la URSS en sus años finales.